Samenwerken in plannen
Geef jouw taal de ruimteKun je een moment beschrijven waarop tweetaligheid echt een verschil maakte voor jou of voor anderen?
Fryslân bloeit door tweetaligheid. Jouw inbreng is belangrijk om Nederlands en Fries ook in 2051 samen te laten bloeien. De antwoorden worden gebruikt voor het toekomstplan van Provinciale Staten. Je hoeft niet alle vragen te beantwoorden; kies de vragen die jou aanspreken.
Na elk antwoord kun je rechtsboven doorklikken naar de volgende vraag. Antwoord in de taal die jij wilt: Nederlands, Frysk of een combinatie van beide!
Dat wie der altyd al by my
Myn skoansuster wenje en wurket yn Australy soms mei demintearjende âlderein. Dy út Fryslân fearje hielendal op as se yn it Frysk oansprutsen wurde
Het geeft mij een gevoel an erkenning als er moeite wordt gedaan ook in het Fries te spreken.
Een paar jaar geleden kwamen we terug van een vakantie in het buitenland. In de straat waren een paar mannen aan het werk aan de straat. "Goeie!" zei ik. Ik kreeg een Friese groet terug. "Oh hearlijk" zei ik "kin ik wer efkes Frysk prate." En ik fielde my wêr hielendal thús.
Ik heb veel vrienden en kennissen die Nederlands zijn, ik wil ook graag dat zij zich thuisvoelen tijdens gesprekken.
In mijn werk merk ik dat opgefokte of verwarde mensen sneller kalmeren als je ze in hun moerstaal aanspreekt
Nee, kan ik niet
Ik wurkje foar de oerheid, ik fernim dat wannear ' tst boargers yn it Frysk it ferhaal dwaan litst Friezen har folle makliker prate. It brûken fan it Frysk by de oerheid is dan ek gjin fraach mar moat fanselssprekkend wêze. Mar dit soe ek by bedriuwen en winkels sa wêze moatte.
In contact met cliënten vanuit mijn vroegere werk als m.w.er werkt kennis van taal die de ander spreekt en als je die (al is 't maar minimaal of dat je opmerkt dat je het begrijpt) gebruikt, drempelverlagend en vertrouwenwekkend.
Ik leerde gemakkelijker Engels en begrijp oud Engels beter omdat ik de Friese taal beheers. Net als Deens, als je Fries denkt als je er bent wordt het een stuk eenvoudiger te verstaan en woordje te spreken